н был милым, он переменил тему разговора по ее требованию. Они
  беседовали о музыке, когда в кабинку зашли Боб и Эмма Торп и поздоровались с
  ними. .Боб Торп был шефом полицейских сил Черной речки, насчитывающих четыре
  человека. Обычно в таких крохотных городках бывало всего по одному
  констеблю. Но в Черной речке одним констеблем было не обойтись, когда в
  город являлись рабочие из общежития лесопилки отдохнуть и поразвлечься;
  таким образом, "Бит юнион сапплай компани" оплачивала услуги четырех
  полицейских. У Боба Торпа была отличная военная выправка, шесть футов два
  дюйма роста и двести фунтов веса. Его квадратное лицо, глубоко посаженные
  глаза и низкий лоб придавали ему вид угрожающий и несколько недалекий.
  Угрожающим он мог быть, но тупицей отнюдь. Он постоянно писал отличную
  колонку в еженедельной газете, выходившей в Черной речке, и по глубине мысли
  и изложению его заметки сделали бы честь редакционному материалу любой
  большой газеты. Это соединение грубой силы и неожиданного интеллекта делали
  Боба несокрушимым противником даже в стычке с лесорубом-исполином.
   В свои тридцать пять Эмма Торп оставалась самой хорошенькой женщиной в
  Черной речке. Она была блондинкой с зелеными глазами и эффектной фигурой.
  Соединение красоты и сексапильности привело ее к финальному конкурсу "Мисс
  США". Случилось