не
  важно. Поможешь?
   - Обещаешь найти мне Тарлини?
   - Обещаю тебе неплохой шанс найти ее, и ничего больше.
   Тоэм минутку подумал.
   - Все ясно.
   Он открыл клетку, сбив с помощью лома, обнаруженного на щите с
  инструментами, огромный замок. Ханк велел себя нести. Сам он мог
  передвигаться только ползком. Тоэм посадил мутика на плечо, обождал, пока
  тоненькие щупальца пролезут под мышку и обовьют грудь. Теперь у него были
  две головы.
   - У меня реактивный пояс, - сообщил он. - Полетим отсюда к городу вдоль
  береговой линии, пока не упремся.
   - Теперь ты командуешь, - сказал Ханк. Они пошли назад к пробитой стене,
  вылезли в гостевую каюту.
   - Куда собрались, мистер Тоэм? - полюбопытствовал Хейзабоб, стоя в
  дверях.
  
  Глава 7
  
   - Я смотрю, - обратился Хейзабоб к торчавшему позади него Джейку, - среди
  нас извращенец. Джейк насупился.
   - Одни извращенцы водят дружбу с мутиками, мистер Тоэм.
   - Ладно, пускай я извращенец, - сымпровизировал тот. - И что из этого?
  Хейзабоб причмокнул.
   - А то, что извращенцев вешают рядышком с их дружками-мутиками.
   - Ну так и не получите от моего отца наложницу. Ничего не получите.
   - А по-моему, ты не купеческий сын. И разговаривать сразу стал
  по-другому. Ты даже на ромагина-то не похож, мальчик.
   - Вы рехнулись, - заявил он, опомнившись и осознав промашку. - Отец мой -
  купец. А мы, богачи, - извращенцы, и давайте покончим с этим.