ены книжные полки за диваном во всю стену.
  Мягкие, заново обитые кресла с крепкими подлокотниками и высокими, глубокими
  спинками соседствовали-с тяжелыми, необитыми качалками, которые носили на
  себе шрамы от долгого употребления. Все освещение давали торшеры, последний
  был куплен не позднее чем в сороковых, вещь с шелковым абажуром, золотыми
  кисточками, свисающими вокруг обода, притягивающими свет, как волосы, и
  рассеивающими его. Некоторые другие предметы обстановки были викторианскими,
  некоторые - раннеамериканскими, а некоторые в стиле, который она не сумела
  определить. Комната имела вид сельских аукционных подмостков. Возможно,
  каждый предмет здесь хранил в себе фамильные воспоминания и передавался из
  поколения в поколение шестьдесят, или восемьдесят, или сто лет. Она
  полагала, что последнее больше соответствует истине, поскольку Бесс и Джерри
  наверняка платили достаточно, чтобы позволить себе все, что пожелают.
  Очевидно, они потратили изрядную сумму на книги. Да еще такие странные
  книги...
   Она прошлась вдоль полок, наклонив голову, читая названия: "История и
  практика магии" Пола Кристиана, "Язычество в христианстве" Артура Уэйгалла,
  "Натуральная хиромантия" Рампайе, две "Книги заклинаний пенсильванских
  голландцев", "Давно потерянный друг" и "Шестая и седьмая книги Моисея",
  множество подборок необъяснимых, возможно сверхъестественных, событий под
  редакцией Фрэнка Эдвардса