фыркнул:
   - Кто же не сделает деньги, если у него есть стартовый капитал? Если у
  вас есть деньги, вы можете сделать еще, даже если не имеете к этому
  способностей.
   Жаркое солнце изливалось на Элайн наподобие меда, обжигающего меда.
  Девушка покрылась испариной. Кресло под ней, шезлонг из пластика и соломы,
  казалось, становились жестче и неудобнее с каждой минутой.
   Когда весенние птицы у них над головами устремлялись вниз и окликали друг
  друга, их голоса, искаженные жарой, превращались в леденящие душу вопли, от
  которых у нее по спине бегали мурашки.
   В конце концов она узнала, что Сид Бредшоу и Ли Матерли учились в средней
  школе в одном и том же классе, поступили в один и тот же колледж. Бредшоу
  происходил из гораздо менее состоятельной семьи и считал, что целью всей его
  жизни является "утереть нос" Ли Матерли, доказать ценность того, что ты
  когда-то жил в бедности. Он растолковывал преимущества бедного детства так
  же громогласно, как предупреждал об опасности питания продуктами с
  повышенным содержанием холестерина. Он испытывал неудовлетворенность из-за
  того, что не сколотил такого состояния, каким распоряжались Матерли, и знал,
  что никогда не сколотит. Он не мог наслаждаться своими собственными
  достижениями, своим собственным богатством. Вместо этого ему нужно было
  добиться желанного превосходства над Матерли, высказываясь против них и
  пытаясь умалить их в глазах других. Все