рямо ему в лицо. От тепла, которым Томми наслаждался после полудня, не
  осталось даже воспоминаний. С тех пор как он выехал со стоянки автомагазина
  и отправился на юг вдоль побережья, температура успела опуститься градусов
  на двадцать, и это, похоже, был еще не предел. Впрочем, у Томми были
  проблемы поважнее погоды.
   Открывая ворота гаража, он почти рассчитывал увидеть на подъездной
  дорожке свирепую тварь, сверкающую своими зелеными глазами, но серно-желтый
  свет от ближайшего уличного фонаря освещал пространство перед воротами
  достаточно хорошо, и Томми, все это время не выпускавший из рук пистолета,
  был даже несколько разочарован, не увидев там своего врага.
   В окнах домов, расположенных через улицу, тепло мерцал мягкий,
  гостеприимный свет. Такая же картина была и в домах по соседству - слева и
  справа от его коттеджа. Шторм не имел никакого отношения к короткому
  замыканию в гараже! Впрочем, Томми не верил в это с самого начала.
   Он был убежден, что тварь нападет на него еще до? того, как он доберется
  до машины, однако ему удалось благополучно вернуться к "Корвету", усесться
  за руль и захлопнуть за собой дверцу. Твари нигде не было видно.
   Пистолет Томми положил На пассажирское сиденье, чтобы его можно было
  легко схватить. Он так долго и с такой силой стискивал рукоятку оружия, что
  пальцы никак не хотели разгибаться, и ему пришлось хорошенько размять их
  левой рукой и несколько