голос, чтобы не заглушали сирены и рев пожара, Джулия сказала:
   - Значит, зря мы надеялись, что он клюнул на нашу удочку и поверил, будто
  камеры испорчены. На самом деле он знал про слежку.
   - Выходит, так.
   - Но раз он такой дошлый, то у него могло хватить ума докопаться до
  команды, блокирующей копирование, и добраться до файлов.
   Бобби нахмурился.
   - Верно.
   - Тогда у него на дискетах настоящие файлы "Кудесника".
   - Все равно я туда не пойду. Ну его к черту. Сколько можно лезть под
  пули?
   Вдали из-за угла показалась полицейская машина и помчалась к месту
  происшествия. Выла сирена, крутилась "мигалка", и по улице перекатывались
  волны то синего, то красного света.
   - Вот и профессионалы явились, - облегченно вздохнула Джулия. - Спихнем
  остальную работу на них, а?
   - Нет, дело-то поручено нам. Мы и обязаны довести его до конца. Для
  частного детектива профессиональный долг превыше всего, забыла? Иначе что бы
  сказал про нас Сэм Спейд? .
   - А пошел этот Сэм Спейд в голубую даль!
   - А что сказал бы Филип Марло? .
   - Пошел этот Филип Марло в голубую даль!
   - А что скажут наши клиенты?
   - Пошли эти клиенты в голубую даль!
   - Радость моя, обычно посылают в другое место.
   - Знаю. Но я все-таки леди.
   - Это уж точно.
   Полицейская машина затормозила прямо перед ними. Позади из-за угла с воем
  выехала еще одна. С другого конца Майклсон-драйв неслась третья.
   Джулия положила "узи" на асфальт