а горел фонарь. От него и разливалось это зловещее
  и загадочное желтое сияние, больше похожее на свет от газового рожка, чем от
  электрической лампочки. Фонарь стоял довольно далеко, и осмотреть переулок
  как следует не удавалось.
   Фрэнк перевел дух, сердце забилось ровнее. И вдруг его как током ударило:
  он же ничего про себя не помнит! Знает только, что его зовут Фрэнк Поллард,
  - и все. Сколько ему лет, где он живет, чем зарабатывает на жизнь, куда и
  зачем шел - все вылетело из памяти. От этого открытия у него перехватило
  горло, затем сердце вновь заколотилось, и он с шумом выдохнул воздух.
   Ветер и светлячки...
   Что же она значит, эта чертова фраза?
   Боль над правым глазом расползлась по всему лбу.
   Фрэнк лихорадочно озирался. Найти бы хоть какую-нибудь зацепку - знакомый
  предмет или вид, - чтобы вновь обрести себя в этом мире, от которого он так
  внезапно оказался отринут. Однако все вокруг оставалось чужим и безучастным.
  Тогда Фрэнк принялся рыться в памяти, отчаянно пытаясь вспомнить хоть
  что-нибудь о себе, но в памяти поселился мрак еще гуще того, что окутывал
  ночной переулок.
   Запах гари постепенно рассеялся. Теперь до Фрэнка долетал слабый, но
  тошнотворный смрад гниющих отбросов из мусорного бака. В представлении
  Фрэнка этот смрад связывался со смертью. Мысли о смерти вызвали у него
  смутное воспоминание, что за ним кто-то - или что-то - гонится и хочет его
  прикончить. Но кто этот преследователь и