аправо и по главному шоссе направился к центру города. Через пятнадцать
  секунд машина свернула за ближайший холм и скрылась из виду.
   Чейз огляделся, чтобы посмотреть, не было ли свидетелей этого короткого,
  бурного столкновения, и увидел, что он один.
   Он спрыгнул с капота и обошел вокруг "мустанга", оценивая повреждения.
  Передняя часть крыла была вдавлена, но, слава Богу, не разбита. Еще две
  вмятины, совсем неглубокие, с содранной краской между ними, параллельно
  тянулись до самого заднего бампера, где "фольксваген" повернул и уехал. Все
  это несложно отремонтировать, хотя ремонт встанет долларов в пятьсот, а то и
  больше.
   Однако ему было все равно. Деньги беспокоили его меньше всего на свете.
   Он открыл водительскую дверцу почти без труда, сел за руль, раскрыл свой
  блокнот и перечитал список. Его рука дрожала, когда он вносил туда девятый,
  десятый и одиннадцатый пункты:
  
   "9. Третий псевдоним - Эрик Бренц.
   10. Склонен к опрометчивым действиям под влиянием неудач.
   11. Ездит на машине с поврежденным левым передним крылом".
  
   Даже не считая последней попытки Судьи убить его - нелегкий выдался
  денек, и в результате Чейз почти не продвинулся в своих поисках. Он посидел
  в машине, оглядывая пустую стоянку, пока руки не перестали дрожать, и,
  усталый, поехал домой, гадая, где в следующий раз будет подстерегать его
  Судья и не следует ли ему потренироваться в стрельбе.
  
  ***