зала:
   - Одежда повседневная. Жду вас в семь.
   - В семь, - повторил он.
   Она повесила трубку, а он остался стоять в телефонной будке, весь дрожа.
  Из глубины его памяти все отчетливее выплывало воспоминание об операции
  "Жюль Верн": туннель, спуск, жуткая темнота, страх, решетка, женщины,
  винтовки и, наконец, кровь. Он ощущал слабость в коленях, сердце отчаянно
  колотилось. Почувствовав, что дурнота сейчас одолеет его, он привалился к
  стеклянной стенке будки и усилием воли заставил себя прогнать воспоминание.
  То, что он назначил свидание Гленде Кливер, никак не умаляло его вины за
  смерть тех вьетнамских женщин. Но в конце концов, прошло уже много времени и
  он достаточно каялся. Страдал в одиночку. К тому же это всего лишь невинное
  деловое свидание, попытка побольше узнать о Судье, а кроме того, быстро
  установив его личность и избавившись от него, Чейз сможет вернуться к своему
  прежнему замкнутому существованию даже скорее, чем предполагал. Нет, это не
  отступление, это уверенный шаг к тому, чтобы покончить, и побыстрее, с той
  жизнью, которую он ведет сейчас, и приблизить возвращение прежнего,
  отгороженного ото всех образа жизни, которого он и заслуживал за свои
  прегрешения.
   Он вышел из будки.
   День был исключительно жарким и влажным. Рубашка прилипла к спине, как
  отравленная туника.
   По дороге в таверну "Гейтуэй Молл", он трижды чуть не врезался в едущие
  впереди