л гудение винтов и ощутил
  толчок, когда аэромобиль вынырнул из воды. Глаза его были завязаны. Когда
  через полчаса их развязали, он увидел только хлопья снега и грязь в кюветах.
  А теперь он ехал в какое-то столь же таинственное место, где скрывался
  Президент Соединенных Штатов. Мак-Гиви объяснил, что люди Кокли пытались
  убить Роджера Нимрона, и это заставило Президента скрыться, объявив широкой
  публике, что он уходит в небольшой рабочий отпуск. Никто не задавал вопросов
  по поводу этого заявления. Его и заметили-то немногие. Лишь около четверти
  населения страны знали Президента по имени, как показал последний список
  избирателей. Люди в массе своей почти не интересовались политическими
  деятелями.
   - Завяжите-ка вы себе глаза сами, мистер Джорюва, - сказал водитель,
  протягивая Майку белую повязку.
   - Опять?
   - Это место держится в секрете.
   - Но мне можно доверять.
   - Пока вы не пройдете Зондирование, простите за прямоту, мы не можем быть
  в этом уверены.
   - Зондирование?
   - Со временем вы все узнаете.
   Майку не понравилось то, как это прозвучало, но он завязал глаза,
  застегнул магнитную "липучку" и покорно сидел, пока аэромобиль погружался
  куда-то, двигаясь навстречу Роджеру Нимрону и "дополнительной подготовке".
  Через полчаса машина остановилась. Водитель произнес в переговорное
  устройство какую-то бессмысленную фразу. Одну лишь секунду все было тихо,
  потом раздался оглушительный