смотрела красная,
  свирепая физиономия Эйч Джи Парсонса. Парсонс был облачен в бермуды и
  держал наперевес садовую метлу.
   - Я что-то вас не понял.
   - Ах, не поняли! А я-то думал, вы уже насчитали мне долларов эдак
  тысячу. Теперь ясно?
   - Сколько у вас нагорело, мистер Парсонс, я не знаю, еще не смотрел
  ваш счетчик. Когда дойду до него, запишу вам данные в квитанции.
   Парсонс бомбил компанию "Электросети Джорджии" жалобами на то, что
  его вечно обсчитывают.
   - Имейте, в виду, я сам записываю показания счетчика и веду свой
  учет, - продолжал Парсонс, - и мне есть с чем обратиться в Комиссию по
  работе коммунальной службы.
   - Если хотите, можем вместе посмотреть ваш счетчик. Пожалуйста, хоть
  сейчас.
   - Не волнуйтесь, я и без вас знаю, как снимать показания. Думаю, вам
  тоже пора бы научиться делать это, как положено.
   - Да замолчите же, Парсонс! - Льюис не выдержал и выскочил из кабины.
  - Черт возьми, помолчите! В прошлом году вы засунули в свой счетчик
  магнит. Жена сказала тогда, что вы в больнице. Вы помните, я его вынул и
  ничего не сказал вам? Зимой вы налили в счетчик патоки, тогда я написал
  заявление, и, насколько я помню, штраф вы заплатили без звука. Ваши
  счета начали расти после того, как вы сами сделали проводку в доме. Я
  вам сто раз говорил, лучше заплатите электрику, чтоб