яла вопросы, а другая
  отвечала неизменным молчанием. Время от времени было слышно, как снаружи
  дергали дверную ручку. Постоянные клиенты, по всей видимости,
  недоумевали, поскольку Дени никогда не закрывала раньше восьми.
   - Хочешь пари? Через пять минут она заговорит как миленькая. -
  Тяжелая ладонь резко ударила по нежной щечке, оставив на ней красное
  пятно.
   - Опять вы за свое, Гратьен, я сверну вам шею!
   - вскричал Марк, отбив руку, снова занесенную над девушкой. Пулье
  приблизил лицо вплотную к лицу компаньона.
   - Вы здесь, во Франции, не имеете никакого представления о деловой
  хватке. Что касается того, чтобы свернуть мне шею - это уже другой
  разговор, бой. Отложим его на время... Дени заплакала.
   - Пулье, я решительно не понимаю, откуда в вас столько хамства? Вам
  никогда не говорили, какой вы редкостный негодяй?
   Произнеся эту фразу, он повернулся к двери. Его компаньон машинально
  сделал то же самое. В дверном проеме стоял Ирвин и с улыбкой наблюдал за
  ними, поигрывая золотой цепочкой, с которой никогда не расставался.
   - Само собой разумеется, - послышался его насмешливый голос, -
  малейшее движение ваших рук по направлению к карманам приведет к
  несчастному случаю.
   Первым пришел в себя Марк. Он широко улыбнулся и скрестил руки на
  груди.
   - На вашем месте, Леруа, я бы все это бросил, - беззлобно произнес
  он, - иначе вам