встретимся, и вы уже не застанете меня врасплох, - Что ж, таковы условия
  игры. До встречи, старина. Бросая яростные взоры, Пулье начал, кряхтя,
  подниматься. Марк помог ему и протянул водительское удостоверение,
  которое все еще держал в руке.
   - Возьмите и быстро поменяйте на другое. Это имя уже засвечено. Могу
  предложить вам новое, которое вам очень подойдет... Матамор  (фр.) - хвастун, фанфарон.>.
  
  ***
  
   Элиас Жуани рвал и метал. Ярость его была неудержимой еще и потому,
  что ей приходилось прорываться сквозь повседневную маску джентльмена. С
  тех пор как их пути с Ирвином Леруа пересеклись, неудачи преследуют его,
  и он топчется на месте. А шеф в Каире требует ежедневного отчета и
  нервничает. Поначалу все казалось простым: Рене Пра не возражал. Но на
  кой черт ему понадобилось воровать лыжи, чтобы угодить в тюрьму как раз
  в момент завершения операции?
   Теперь все надо начинать сначала. Пока он возился с Лореттой Фабр,
  Ирвин даром времени не терял. Чем больше Жуани об этом думал, тем больше
  понимал, что Леруа его обскакал. Единственным выходом из создавшейся
  ситуации была бы взаимная договоренность. Страшную месть придется
  оставить на потом. Важен только результат, и какой результат! Сто тысяч
  долларов на дороге не валяются.
   Приняв решение выложить карты на стол, Жуани в понедельник утром
  вернулся в Куршевель 1850, с которым менее суток назад