ала
  она.
   - Нет, думаю, дело не в этом. Но Колесо как бы служило мне предупреж-
  дением... а я не обратил внимания. Она переменила позу и неуверенно ска-
  зала:
   - Не надо, Джонни. Он пожал плечами.
   - А может, все потому, что я в один вечер использовал удачу, отпущен-
  ную на целых четыре года. Но взгляни сюда, Сара. - Осторожно, мучительно
  он приподнял ногу с пуфа, согнул ее в колене, затем снова вытянул. - Мо-
  жет, они все-таки склеят Хампти. Когда я очнулся, у меня это не получа-
  лось, да и вытянуть ноги, как сейчас, я не мог.
   - Но ты можешь д у м а т ь, Джонни, - сказала она. - Ты можешь
  г о в о р и т ь. Мы все считали, что... ну ты понимаешь.
   - Да, Джонни превратился в репу. - Между ними снова воцарилось молча-
  ние, неловкое и давящее. Джонни нарушил его, спросив с вымученной ожив-
  ленностью: - А как ты?
   - Ну... Я замужем. Наверное, ты слышал.
   - Папа мне рассказал.
   - Он такой чудный человек, - сказала Сара. И вдруг ее прорвало: - Я
  не могла ждать, Джонни. Я тоже об этом жалею. Врачи говорили, что ты ни-
  когда не выйдешь из своего состояния и будешь погружаться в него все
  глубже и глубже, пока... пока не исчезнешь. И даже если бы я знала... -
  Она взглянула на него - смущенно, пытаясь оправдаться - И даже если бы я
  знала, Джонни, не думаю, чтобы я смогла дождаться. Четыре с половиной
  года - это очень долго.
   - Да, верно, - сказал он. - Чертовски долго. Хочешь, скажу что-то
  мрачное?