НЕСУЩАЯ ОГОНЬ // СТИВЕН КИНГ
  
  
  НЬЮ-ЙОРК - ОЛБАНИ
  
   - Папочка, я устала, - глотая слезы, сказала маленькая девочка в
  красных брючках и зеленой блузке. - Давай отдохнем!
   - Еще нельзя, малышка.
   Крупный, широкоплечий мужчина в поношенном и измятом вельветовом
  пиджаке и гладких коричневых диагоналевых брюках и девочка, держась за
  руки, быстро шли по Третьей авеню в НьюЙорке, почти бежали. Он огля-
  нулся, зеленая машина по-прежнему медленно двигалась вдоль бровки тро-
  туара.
   - Пожалуйста, папочка. Прошу тебя.
   Он вдруг увидел, какое у нее бледное лицо. Под глазами - темные
  круги. Он поднял ее и взял на руки, надолго ли его хватит? Чарли уже
  не пушинка, а он тоже устал.
   Было пять тридцать пополудни, и Третья авеню кишела народом.
   У него устала рука, он пересадил Чарли на другую. Быстро оглянулся-
  зеленая машина по-прежнему следовала за ними на расстоянии в полквар-
  тала. Двое на переднем сиденье, третий, наверное, сзади.
   КУДА ЖЕ МНЕ ТЕПЕРЬ?
   Ответа на вопрос у него не было. От усталости и страха мысли пута-
  лись. Знали, когда его подловить, сукины дети, знали, что делают. У
  него было одно желание - присесть на грязную кромку тротуара, выпла-
  кать отчаяние и страх. Но это не ответ. Ведь взрослый он. Ему следова-
  ло думать за них обоих.
   Он оглянулся - зеленая машина приблизилась; спина и ладони у него
  еще больше взмокли.