споди, ну что
  стоило Грэнтеру протянуть телефонный кабель! Энди чуть не выкрикнул
  что было мочи: Кто здесь? Но он сдержался - и без того Чарли напугана.
   - Вроде все в порядке, - сказал он вслух. - Они до нас еще не доб-
  рались... если вообще хотят добраться.
   - Вот и хорошо, - произнесла она бесцветным голосом.
   - Тогда пришпорим лошадок, малыш - сказал Энди и в сотый раз поду-
  мал: А что нам остается? И еще подумал о том, как же он их ненавидит.
   Чарли направилась к выходу; она прошла мимо сушилки, заполненной
  перемытой после завтрака посудой. Весь дом блестел как новенький; каж-
  дая вещь лежала на своем месте. Дед был бы доволен.
   Энди обнял дочь за плечи и еще раз прижал к себе. Затем поднял че-
  моданы, и они шагнули навстречу холодноватому весеннему солнцу.
  
   Джон Рэйнберд находился от них в ста пятидесяти ярдах - на высокой
  ели. На ногах у него были "кошки", страховочный пояс надежно крепил
  его к дереву. Когда дверь распахнулась, он вскинул винтовку; приклад
  жестко уперся в плечо. И сразу пришли тепло и покой - словно на плечи
  набросили плед. Потеряв глаз, он стал видеть далекие предметы несколь-
  ко размытыми, но в минуты предельной концентрации, вроде теперешней,
  зрение полностью возвращалось к нему и отмечало каждую мелочь - загуб-
  ленный глаз, казалось, на миг оживал.
   Расстояние было пустячным, и если бы в стволе сидела обычная пуля,
  он бы себе стоял и поплевывал, - но с этой