ковиной риск возрастал
  раз в десять. В стволе винтовки, специально для него переделанной, на-
  ходилась стрела с ампулой оразина в наконечнике, и кто мог дать гаран-
  тию, что стрела не отклонится от курса и вообще долетит. По счастью,
  день был безветренный.
   Если есть на то воля Великого Духа и моих предков, молился про себя
  Рэйнберд, пусть пошлют они твердость моей руке и зоркость глазу, и да
  будет мой выстрел точным.
   Показался отец, и дочь с ним рядом - значит, Джулз входит в игру.
  Телескопические линзы увеличивали девочку до гигантских размеров; на
  фоне посеревших досок ее парка выделялась сочным голубым, пятном.
  Рэйнберд успел заметить чемоданы в руках Макги; еще немного, и не на
  кого было бы устраивать засаду.
   Девочка не подняла капюшона и молнию застегнула лишь наполовину,
  распахнутый ворот открывал горло. И тут ему опять повезло - день вы-
  дался довольно теплый.
   Он подвел палец к спусковому крючку и нашел перекрестьем оптическо-
  го прицела ямку на шее. Если есть на то воля.
   Он нажал на спуск. Послышалось глухое п ф а т!- и из ствола выполз
  кренделек дыма.
  
   Они уже готовы были спуститься с крыльца, когда Чарли вдруг остано-
  вилась, издав горлом какой-то сдавленный звук. Энди бросил чемоданы.
  Он ничего не услышал, но случилось что-то страшное. С ней, с Чарли.
   - Чарли! Ч а р л и!
   Он весь обратился в зрение. Она застыла как статуя, невероятно кра-
  сивая среди сверкающей