еносимое напряжение сменялось почти преступной радостью.
  Он хорошо понимал состояние оруэлловского Уинстона Смита, который на
  какое-то время ошалел от своего подпольного бунтарства. У него, Энди,
  появилась тайна. Она точила и терзала его, как всякая сокровенная тай-
  на, но она же вернула ему бодрость духа и былые силы. Он обошел их на
  полкорпуса. Одному богу известно, хватит ли его на всю дистанцию, но
  первый рывок сделан.
   До десяти оставалось совсем немного - в десять придет Пиншо, как
  всегда улыбаясь. Они вдвоем отправятся в сад на утреннюю прогулку,
  чтобы обсудить, как "подвигаются его дела". Энди даст ему посыл... по-
  пытается дать. Он бы давно это сделал, когда б не телемониторы и пона-
  тыканные всюду "жучки". Ожидание позволило ему обдумать стратегию на-
  падения, еще и еще раз проверить наиболее уязвимые места. Кое-что в
  сценарии он мысленно переписал, и не один раз.
   Ночами, лежа в темноте, он неотвязно думал: Большой Брат все время
  смотрит на тебя. Помни от этом каждую секунду, об этом прежде всего.
  Ты под колпаком у Большого Брата, поэтому, чтобы спасти Чарли, ты дол-
  жен их всех перехитрить.
   Он спал как никогда мало, в основном потому, что опасался загово-
  рить во сне. Иногда часами лежал, боясь даже пошевелиться, - вдруг их
  насторожит, что накачанный наркотиками человек ведет себя излишне бес-
  покойно. А когда его все же смаривало, спал чутко, видел странные сны
  (его преследовал