ающего. Хуже то,
  что от волнения он чуть не подтолкнул Пиншо сильней, чем следовало, а
  это могло привлечь внимание агента. Правда, молодой человек смотрел в
  другом направлении, но Энди были знакомы их уловки.
   - Расскажите мне о здешних дорогах и вообще о местности, - попросил
  он вполголоса Пиншо и снова легонько подтолкнул его. Из обрывков раз-
  говоров он знал, что Контора находится не очень далеко от Вашингтона,
  но не так близко, как оперативная база ЦРУ в Лэнгли. Этим его осведом-
  ленность исчерпывалась.
   - Тут стало очень красиво, - мечтательно сказал Пиншо, - после того
  как заделали все отверстия.
   - Да, - согласился Энди и замолчал. Посыл иногда погружал человека
  в транс, вызванный каким-нибудь воспоминанием, как правило, через
  весьма далекую ассоциацию, и обрывать его не стоило ни при каких обс-
  тоятельствах. В противном случае можно породить эффект эха, от эха же
  недалеко до рикошета, ну, а рикошет способен привести к... да, собс-
  твенно, к чему угодно. Нечто подобное произошло с одним из мелких слу-
  жащих, этих уолтеров митти, которым он внушал веру в себя, и Энди не
  на шутку перепугался. Тогда все кончилось хорошо, но если его друга
  Пиншо вдруг начнут одолевать кошмары, тут уж не будет ничего хорошего.
   - Моей жене он понравился, - продолжал Пиншо все так же мечтатель-
  но.
   - О чем вы? - спросил Энди. - Кто понравился?
   - Новый мусоросборник. Он очень... И умолк.
   - Красивый,