ная боль - цена злоупотребления своим даром в последнее время. -
  Это не помешает вам вести машину.
   Левая рука Кэпа, потянувшаяся просигналить поворот, на миг зависла
  - и продолжила свое движение. "Вега" степенно проследовала за головной
  машиной между высоких столбов у входа на кладбище и выбралась на шос-
  се.
   - Да, наш разговор не помешает мне вести машину, - согласился Кэп.
   До Конторы было двадцать миль - Энди засек по спидометру, когда
  ехали на кладбище. Большая часть пути проходила по 301-й автостраде, о
  которой говорил ему Пиншо. Это была скоростная магистраль. Он мог
  рассчитывать максимум на двадцать пять минут. Последние два дня он ни
  о чем другом не думал и, кажется, неплохо все спланировал... но прежде
  необходимо выяснить один важнейший момент.
   - Капитан Холлистер, как вы с Рэйнбердом считаете, долго еще Чарли
  будет участвовать в экспериментах?
   - Не очень долго, - ответил Кэп. - Рэйнберд так все подстроил, что
  в ваше отсутствие она никого, кроме него, не слушается. Он занял ваше
  место. - И, понизив голос, со значением преподнес: - Он стал ее отцом,
  после того как ее лишили отца.
   - И когда эксперименты прервутся, ее убьют?
   - Не сразу. Рэйнберд сумеет еще немного потянуть. - Кэп дал сигнал,
  что поворачивает на 301-ю автостраду. - Он притворится, будто нам все
  стало известно. Что они секретничали. Что он ей советовал, как она
  должна использовать свои... свои преимущества.