огда ребенком просыпался в субботу утром,
  зная, что велосипед стоит на подставке в гараже, а впереди у него два
  полностью свободных дня, праздник, о котором мечталось, где все разв-
  лечения бесплатные. Подошел один из ассистентов-выпускников:
   - Как вы себя чувствуете, Энди?
   Энди взглянул на него. Это был тот же самый парень, который делал
  ему вливание - когда? год назад? Он провел ладонью по щеке и почувс-
  твовал шорох щетины.
   - Как Рип ван Винкль, - сказал он. Ассистент улыбнулся:
   - Прошло только сорок восемь часов, а не двадцать лет. Как вы дейс-
  твительно себя чувствуете?
   - Хорошо.
   - Нормально?
   - Что бы это слово ни означало, да. Нормально. Где Ральф?
   - Ральф? - Ассистент-выпускник поднял брови.
   - Да, Ральф Бакстер. Около тридцати пяти. Высокий парень. Русые во-
  лосы. Ассистент снова улыбнулся.
   - Вы его вообразили.
   Энди неуверенно посмотрел на ассистента: - Что я его?
   - Вообразили. Выдумали. Единственный знакомый мне Ральф, который
  как-то связан с испытаниями "лот шесть", - представитель "Дартан фар-
  масьютикал" по имени Ральф Стейнхэм. А ему лет пятьдесят пять или око-
  ло того.
   Энди долго, молча смотрел на ассистента-выпускника. Ральф - иллю-
  зия? Что ж, может, и так. Налицо, конечно, все параноидальные элементы
  наркотического сна; Энди, казалось, помнил, что он считал Ральфа ка-
  ким-то секретным агентом, который расправился с разного рода людьми.
  Он слегка