, который отступил на шаг, что-то бормоча
  себе под нос.
   - Это было в Королевстве?!
   - Осмонд, не нужно так переживать...
   Осмонд взмахнул хлыстом; стальной наконечник клацнул возле ног денди.
  Тот еще немного отступил назад.
   - Не говори мне, что я должен и чего не должен делать, - произнес
  Осмонд. - Только отвечай на мои вопросы. Я раздражен, Стивен, я необычайно
  раздражен. Это было в Королевстве?
   - Да, - был ответ. - Я забыл сказать, но...
   - На Внешней Дороге?
   - Осмонд...
   - На Пограничной Дороге, баран?
   - Да, - выдавил Стивен.
   - Конечно, - лицо Осмонда побелело. - Где же Общая Деревня, если не
  на Пограничной Дороге? Разве может деревня летать? А? Может деревня
  перелетать с одной дороги на другую, Стивен? Может? Может?!.
   - Нет, Осмонд, конечно, нет.
   - Нет. И значит, на Пограничной Дороге валяются бочонки, верно?
  Бочонки и перевернутый фургон. Верно?
   - Да... да. Но...
   - Морган едет по Пограничной Дороге! - заорал Осмонд. - Едет, и ты
  знаешь, как он управляет своими лошадьми! Если его экипаж будет объезжать
  деревню, если кучер не успеет остановить лошадей... Он может
  перевернуться! Он может погибнуть!
   - Боже мой! - выдохнул побледневший Стивен.
   Осмонд медленно произнес:
   - Я думаю, если экипаж перевернется, нам следует скорее ожидать его
  смерти, чем спасения.