коснулся ручки двери аварийного выхода. Она была
  прохладной. На секунду мальчику почудилось, что сейчас он возьмет и
  вылетит в ночь... на свободу.
   Внезапно распахнулась дверь _п_о_з_а_д_и_ него - дверь с надписью
  "ПОЙНТЕРЫ" - и чья-то рука схватила его за лямку рюкзака. Джек сделал
  рывок к аварийному выходу, не думая при этом про рюкзак и волшебный
  напиток в нем. Если лямки оборвутся, он сумеет выскочить во двор... он
  думал только об этом.
   Но нейлоновые лямки не хотели рваться. Дверь слегка приоткрылась и
  вновь захлопнулась. Джека втащило в женскую уборную, развернуло вокруг и
  отбросило назад. От такого удара бутылка с волшебным напитком могла
  разлететься на мелкие кусочки, залив при этом одежду и старый атлас дорог.
  Поэтому он постарался не коснуться стены спиной. Ужасная боль пронзила
  его.
   К нему медленно подходил работяга. Руки его уже начинали
  деформироваться и сплющиваться.
   - Ты собрался уходить, парень? - голос работяги все больше напоминал
  рычание зверя.
   Джек попятился влево, не отрываясь от лица мужчины. Глаза того
  светились; они были уже не желтые, а просто горели огнем; это были глаза
  оборотня...
   - Но ты можешь рассчитывать на старого Элроя, - оборотень оскалился,
  обнажив черный провал пасти и неровные зубы. - О, ты можешь вполне
  рассчитывать на Элроя, - слова его были