л. Ты смотришь в самую суть явлений, и это
  замечательно.
   - Где же, черт возьми, Джек? - опять воскликнул отец, и Джек
  приподнял голову. Черное такси выпало из рук и покатилось по полу.
   - Ага, - сказал дядя Морган, - где тут зайка-длинные-ушки?
   - Ты здесь, малыш? - спросил отец.
   Скрип отодвигаемого стула, звук шагов вставшего мужчины.
   Джек зевнул и медленно подтянул к себе машинку. Ноги затекли, и он не
  мог встать.
   Шаги приблизились к мальчику. Над столом показалось красное,
  одутловатое лицо Моргана Слоута. Позади возникло лицо отца; тот улыбался.
  На мгновение мальчику почудилось, что оба мужчины парят в воздухе над
  столом.
   - Поехали домой, соня, - сказал отец. Когда мальчик взглянул на дядю
  Моргана, он увидел обычное выражение лица отца Ричарда Слоута; доброго
  старого дядю Моргана, который всегда дарит замечательные подарки к
  Рождеству и дню рождения, щедрого старого дядю Моргана, такого
  незаметного... а перед этим? Как он выглядел перед этим?! "Как стихийное
  бедствие, как экспериментатор, ожидающий результата эксперимента..."
   - Как насчет мороженого по пути домой, Джек? - поинтересовался дядя
  Морган. - Это достаточно привлекательно звучит?
   - Угу, - кивнул Джек.
   - Ну, мы закончили этот разговор, - сказал его отец.
   - Допустим, - проворчал дядя Морган. - Мы сейчас беседуем