чувствовал ничего
  похожего на те чувства, которые он испытывал, спасаясь от экипажа Моргана,
  от хищных деревьев... прошлое казалось теперь ужасным прологом к событиям
  в Оутли. Но, садясь в повозку фермера Генри, Джек не испытывал ни страха,
  ни злости; в Территориях он ощущал себя частью целого...
   Нет, _з_д_е_с_ь_ он не был чужаком. _З_д_е_с_ь_ - нет.
   Ему пришло в голову, что он уже давно является частью Территорий.
  Странная мысль запульсировала в висках, звуча частично по-английски,
  частично на диалекте Территорий: "Когда ко мне приходит видение, то я
  понимаю, что это - видение; но только в момент пробуждения. Если же
  видение приходит одновременно с пробуждением - например, когда звонит
  будильник, - то происходят удивительные вещи: действительность и видение
  сливаются в одно... И я не чувствую себя чужим в этом сплаве реальности и
  запредела. Все это тесно связано. Я знаю, что мой отец видел много видений
  и глубоко погружался в них, но я уверен, что дядя Морган почти никогда не
  делал этого".
   Он решил, что сделает глоток из бутылки Смотрителя сразу, как только
  почувствует опасность или увидит что-нибудь пугающее. Если же нет - он
  будет идти все время вплоть до возвращения в Нью-Йорк. Он может даже
  переночевать в Территориях, если сумеет раздобыть что-нибудь более
  существенное, чем яблоко. Но пока шоссе было пустынным,