шки, носки, свитер,
  шорты... Он подумал, что неплохо было бы прихватить старые джинсы, но,
  попробовав рюкзак на вес, отказался от этой мысли. Большинство рубашек и
  носков пришлось оставить, та же участь ждала и свитер. В последнюю минуту
  он вспомнил про зубную щетку. Теперь рюкзак весил всего несколько фунтов;
  с таким весом за плечами можно идти хоть весь день.
   В гостиной Джек на секунду задержался, как бы прощаясь с привычными
  вещами. Мама не вернется, пока не будет уверена, что он ушел: если она
  увидит его сейчас, то велит остаться.
   Мальчик подбежал к телефонному столику, вырвал листок из блокнота и
  написал на нем главное, что хотел сказать:
   "Спасибо!
   Я люблю тебя!
   Я вернусь!"
  
  
   Джек вышел на улицу, думая о том, где он... приземлится. Это было
  подходящее словечко. И увидит ли он Смотрителя перед тем, как
  "приземлится" в Территориях? Он хотел сказать старику кое-что, потому что
  так мало знал о том, куда идет, кого может встретить, что должен искать!..
  "Выглядит, как хрустальный шар". И это все, что мог сказать ему Смотритель
  о Талисмане? Это и еще то, что его нельзя ронять? Джек ощутил свою полную
  неподготовленность. Словно надо было сдавать экзамен по курсу, о котором
  ничего не слышал.
   Он подумал, что может "приземлиться" прямо там, где стоит. "Он вновь
  будет в Территориях", внезапно понял мальчик; он хочет