олкачи не появились ровно в десять, Луис сдался и позвонил в
  регистратуру. Он поговорил с миссис Стаплетон, которая сказала, что пошлет
  копию медицинской карточки Виктора Паскова немедленно. Когда Луис положил
  трубку, появился первый из этих парней. Он не пытался что-то всучить Луису,
  только спросил его, хочет ли он купить абонемент на бейсбольные
  Патриотические Игры Новой Англии на весь предстоящий сезон.
   - Нет, - ответил Луис.
   - Не думал, что вы откажетесь, - нахмурившись, заметил посетитель и ушел.
   Где-то в полдень Луис прогулялся в кафе "Берлога Медведя" и взял сэндвич
  с тунцом и коку. Вернувшись в кабинет, он перекусил, одновременно
  просматривая историю болезни Паскова. Луис пытался найти что-то общее между
  ним, Ласковым или Северным Ладлоу, где пряталось хладбище домашних
  любимцев.., что-то неопределенное, как он предполагал. Должно существовать
  рациональное объяснение этим сверхъестественным событиям. Может, парень
  вырос в Ладлоу.., может, похоронил на хладбище свою собаку или кота.
   Просмотрев историю болезни, Луис ничего не обнаружил. Пасков приехал в
  университет из Бергенфсльда (Нью-Джерси) и учился на факультете, выпускающем
  инженеров-электриков. На нескольких типовых листах карточки Луис не нашел
  ничего, что могло связывать его, Луиса, с молодым человеком, умершим в фойе
  лазарета.., единственное, что у них было общего, - они оба были смертными.
   Допив остатки колы из стаканчика, послушав,