октора Резника, если хотите, но обычно
  по утрам он играет в гольф в Ороно.
   - Тогда не стоит. Спасибо, - сказал Луис.
   Он положил телефонную трубку. "Продолжать? - подумал он. - Когда ты
  увидел безумный сон или что-то похожее, тело Паскова уже было в морге
  Бергенфельда. Поэтому все можно забыть, можно положить этому конец".
  
  ***
  
   По пути домой у Луиса появилось простое объяснение появлению грязи у него
  на ногах. И тогда он почувствовал облегчение.
   Просто он отправился гулять во сне, расстроенный тем, что смертельно
  раненый студент умер у него на руках, в то время как он сам не мог ничего
  сделать, ни на что решиться в свой первый по-настоящему рабочий день в
  университете Мэйна.
   Это кое-что объясняло. Сон казался почти реальным, потому что большая
  часть его и была реальной - ощущение коврика под ногами, холода и, конечно,
  сухая ветка, которая поцарапала руку. Это объясняло, почему Пасков мог
  проходить сквозь дверь, а Луис нет.
   У Луиса возникла мысль, что Речел могла спуститься поздно вечером по
  лестнице и поймать его на кухне, когда он пытался во сне пройти сквозь
  дверь. Такая картина заставила Луиса усмехнуться. Вот, черт возьми, был бы
  номер!
   Вооружившись гипотезой о прогулке во сне, Луис смог проанализировать
  причины сна, с рвением взявшись задело. Во сне он отправился на хладбище
  домашних любимцев, потому что оно ассоциировалось для него с пережитым
  скандалом. Ведь оно стало причиной