а. Это случилось в 1967
  или 68 годах. Ха, ха! Он рассказывал мне, как вместе с двумя парнишками
  тащил быка туда. Я смеялся.., думал, у меня будет грыжа! Но те, кто живут
  тут, не любят говорить об этом месте, и им не нравится, когда люди, которых
  они воспринимают как "чужаков", знают об этом, не из-за каких-то старых
  суеверий, которым лет триста или больше (хотя они по-прежнему существуют), а
  потому что они верят в эти суеверия и считают, что любой "чужак", узнавший
  об этом, станет смеяться. Не возникало такого желания? Уверен, что нет,
  однако, все может быть. Итак, прошу не говорить о нашем маленьком
  приключении.., понятно? Это ведь не трудно...
   Может, мы поговорим об этом как-нибудь вечерком, когда ты станешь больше
  понимать, но сейчас должен сказать, ты можешь собой гордиться, уж это-то я
  точно знаю.
   Джад.
  
   P.S.
   Норма не знает, о чем это письмо...я рассказал ей другую историю.., и я
  тоже буду молчать об этом деле, если ты согласишься. Я лгу Норме не больше
  одного раза за пятьдесят восемь лет, что мы женаты. Я уверен, большинство
  мужчин говорят своим женам больше неправды, но ты знаешь, большинство из них
  уже стоят перед Богом и исповедуются.
   Ладно, приходи вечером, и мы немного выпьем.
   Джад.
  
   Луис стоял на ступеньке, ведущей на веранду Крандоллов, сейчас пустующую
  (удобная мебель из роттана была убрана до весны), и хмурился. Не говорить,
  что кот Элли погиб.., он и не сказал. Там хоронили и других