ища? Может, кот, словно призрак, может
  проходить сквозь двери?"
   - В мешок тебя посадить, гадина? - прошептал Луис, но голос его прозвучал
  слишком грубо.
   Неожиданно Луис решил: если попытаться посадить его в мешок, кот начнет
  сопротивляться и поцарапает его. Но пока Черч лежал совершенно неподвижно,
  распространяя скверный запах, глядел в лицо Луису, словно мог прочитать
  мысли человека.
   Открыв дверь, Луис, может, немного грубовато, бросил кота в гараж.
   - Уходи! - приказал он. - Убей мышь или еще кого.
   Черч неловко приземлился. Его задние лапы разъехались, и кот упал.
  Казалось, он обжег Луиса полным ненависти взглядом, потом, покачиваясь, как
  пьяный, побрел прочь и исчез.
   "Боже, Джад, - подумал Луис, - я хотел бы, чтоб ты держал свой рот на
  замке".
   Он подошел к раковине и энергично вымыл запястья и руки, словно после
  операции. "Ты пошел и сделал это. У тебя была причина.., и она показалась
  тебе достаточно веской.., поймав однажды, оно держит тебя... Ты всегда
  находишь причины, которые кажутся вескими..."
   Нет, он не обвиняет Джада. Он пошел туда по собственной воле и нечего
  Джада обвинять.
   Луис закрыл воду, вытер насухо руки и запястья. Неожиданно он замер с
  полотенцем в руках и посмотрел вперед, посмотрел на маленький кусочек ночи
  за окном над раковиной.
   "Значит, теперь это и мое место? Оно и мое тоже? Нет, я не хочу в этом
  участвовать".
   Он швырнул полотенце на крючок и направился вверх по