осьми часов, скорее всего
  сразу после завтрака, так сказал Джад. Он зашел посмотреть, дома ли ты, и я
  ответила ему, что ты ушел полчаса назад. 0x... 0x, Луи, он выглядел таким
  потерянным, таким удивленным.., таким старым... Слава богу, Элли уже уехала,
  а Гадж слишком мал, чтобы понимать, что случилось..
   Луис нахмурился. Злясь на то, что все так плохо складывается, он
  обнаружил, что думает о Речел, пытаясь не думать о том, что Смерть снова
  здесь. Смерть - тайна, ужас, и надо хранить ее подальше от детей, совсем
  спрятать ее от детей - таким путем пошли викторианские джентльмены и дамы.
  Еще они верили, что правда о сексуальных отношениях должна храниться
  подальше от детей.
   - Боже, - только и сказал он. - Сердце?
   - Не знаю, - ответила Речел. Она больше не плакала, но хрипела и
  задыхалась по-прежнему. - Ты сможешь приехать, Луис? Ты же его друг, и, я
  думаю, ты нужен ему.
   Ты - его друг.
   "Ладно, пусть так, - подумал Луис, слегка удивленно. - Я никогда не
  стремился выбрать себе в приятели восьмидесятилетнего старика, но
  догадываюсь, что все именно так и получилось". А теперь вещи назвали своими
  именами и теперь все станут считать их друзьями. Осознав это, Луис понял,
  что Джад давно знал об этом, задолго до того, как это понял Луис. Джад стоял
  рядом с ним вопреки тому, что происходило, вопреки мыши, вопреки вороне. И
  Луис почувствовал, что в вопросе с Черчем старик поступил совершенно
  верно..,