вернуться в контору и оформить похороны за счет муниципалитета,
  остановив свой выбор на гробу попроще...
   У Луиса неожиданно родилась мысль.., словно кто-то проговорил у него в
  голове: "Выбери для ребенка гроб получше".
   Чувствуя себя как во сне, Луис ответил:
   - Я заплачу за все.
   - Отлично, - согласился владелец похоронного бюро. Гроб подобрали фута
  четыре в длину - карликовый гроб. Тем не менее его цена оказалась чуть выше
  шести сотен долларов. Луис предполагал установить гроб на козлах, которые
  закроются цветами. Он не хотел, чтоб к гробу подходили слишком близко...
   В конце прохода, между рядами стульев, рядом с дверью, ведущей в фойе, на
  подставке лежал альбом. Рядом с ним на цепочке висела шариковая ручка.
  Альбом лежал тут для того, чтобы друзья или родственники, как сказал
  владелец похоронного бюро, могли написать приветствия и пожелания.
   Друзья и родственники считали своим долгом записать в альбом свои имена и
  адреса. Луис никогда не относился с пренебрежением к идеям, которые могут на
  первый взгляд показаться безумными. Но он ничего не стал спрашивать сейчас.
  Он был уверен, что после похорон он и Речел станут хранить этот альбом.
  Такая мысль выглядела наиболее безумной. Где-то у него был альбом
  выпускников Высшей Школы, выпускной альбом колледжа и медицинского
  факультета университета. Еще хранился свадебный альбом, с "Днем моей
  свадьбы" - эти слова были отпечатаны фальшивым золотом