вал о ленивом офицере и о том, как тот ходил в школу
  шкиперов...
   - Не волнуйтесь об этом, - сказал отец. - Я позабочусь о школе, так что
  ты потом без всяких проблем перейдешь во второй класс.
   - Я на это рассчитываю, - серьезно заметила Элли. - Я никогда не училась
  во втором классе, только в первом. Я не знаю, как это: учиться во втором
  классе. И, наверное, там будут задавать домашние задания?
   - Все будет хорошо.
   - Папа, а тебе наплевать на деда? Луис уставился на дочь.
   - Почему во всем мире именно у меня.., ты думаешь, я не люблю деда?
   Элли пожала плечами, словно это не так уж сильно и интересовало ее.
   - Когда ты говоришь с ним, ты выглядишь так, словно тебе на него плевать.
   - Элли, нехорошо так говорить.
   - Извини.
   Она наградила отца странным, обреченным взглядом, а потом повернулась к
  рядам книг: Марсер Майер, Мориц Сендак, Ричард Скорри, Беатрис Поттер и
  другие известные имена, в том числе доктор Сеусс. "Как эти детские писатели
  все понимают? Откуда они так много знают о детях? Что знает Элли? Какое это
  влияние на нее оказывает? Элли, что ты прячешь за маской, надетой сейчас на
  твое бледное, маленькое личико? Плевать на него.., о. Господи!"
   - Могу я взять это, папочка! - девочка держала в руках книгу доктора
  Сеусса и еще одну книгу, которую Луис последний раз видел в раннем детстве,
  - историю о Маленьком Черном Самбо и о том, как в один прекрасный день тигры
  приобрели свои полоски.
   "Я думал, они уже не издают