ет означать
  начало новой жизни, в которой не будет Ирвина Голдмена, использовавшего свою
  чековую книжку, чтобы разлучить их. Вот так-то.
   Неожиданно Луис припомнил, как они приехали в этот дом. Он вновь ощутил
  нервозность.., все, что случилось тогда: свой испуг, желание убежать и
  устроиться врачом в Диснейленде. Может, все так и произойдет.
   Луис увидел себя, одетого в белое. Он возвращал к жизни беременную
  женщину, которая по глупости отправилась на "Магическую Дорогу" и лишилась
  чувств. "Разойдитесь! Разойдитесь! Ей нужен воздух!" - услышал он свой
  голос. Беременная женщина открыла глаза, а потом с благодарностью ему
  улыбнулась.
   Его мысли отвлеклись от приятных фантазий. Луис уснул. Он спал, а в это
  время его дочь, летящая в самолете, проснулась, закричав от ужаса, сжав руки
  и испуганно вытаращив глаза. Самолет пролетал над Ниагарским водопадом. Луис
  спал, когда стюардесса пробежала вдоль ряда кресел посмотреть, что
  случилось. Он спал, когда Речел, совершенно измотанная, пыталась утешить
  Элли. Он спал, а Элли кричала снова и снова: "Это Гадж! Мамочка, это Гадж!
  Гадж жив! Он утащил скальпель из папиного саквояжа! Не дай ему найти меня!
  Не дай ему добраться до тебя.., до папочки!"
   Луис спал, а Элли, наконец, успокоившись, прижалась к груди матери. Ее
  глаза были широко открыты, полны слез. Тогда Дора Голдмен подумала, что
  это.., самое ужасное, что могло случиться с Элли. И Дора вспомнила, какой
  была Речел