Джада, но никаких шагов не было.
  Стояла тишина, полная тишина; Речел начала спорить сама с собой: стоит или
  нет снова звонить в этот звонок, а потом из-за двери послышался звук - звук,
  который Речел не ожидала услышать.
   - Мяоу!.. Мяоу!.. Мяоу!
   - Черч? - удивилась Речел и немного испугалась. Речел подалась вперед, но
  разглядеть ничего было нельзя: стекло на двери, ведущей в дом, было закрыто
  опрятной белой занавеской. Работа Нормы. - Черч, это ты?
   - Мяоу!
   Речел толкнула дверь. Та оказалась незапертой. Черч был там. Сидел на
  веранде прямо посреди, обернув хвостом передние лапы. Мех кота был испачкан
  чем-то темным. "Грязь", - подумала Речел, а потом увидела капли на
  линолеуме. Капли были красными.
   Кот поднял лапу и начал ее облизывать, но глаз с Речел не сводил.
   - Джад? - позвала она снова, теперь уже по-настоящему встревожившись. Она
  шагнула вперед.
   Дом молчал. Стояла тишина.
   Речел попыталась собраться с мыслями, но единственное - образ ее сестры
  Зельды - был у нее в голове. А кроме Зельды только расплывчатые мысли. Речел
  видела, как перекручены руки Зельды; как та пыталась стукнуться головой о
  стену, когда приходила в ярость - разлетелись газеты, на штукатурке
  появились трещины. Но сейчас не время думать о Зельде, не сейчас, когда с
  Джадом могло что-то случиться. Может, он упал? Он ведь старик.
   "Думай о Джаде, а не о снах, которые видела в детстве, снах, в которых ты
  открывала дверцы стенного шкафа, а Зельда