вы знаете своего партнера, всегда можно натолкнуться на неожиданную
  преграду. А иногда (редко, слава Богу! можно ворваться в тщательно
  оберегаемый от всех внутренний мир партнера, заполненный идеями и
  предрассудками, о которых вы раньше не имели ни малейшего представления,
  такими страстными (по крайней мере, с вашей точки зрения), что они кажутся
  прямо-таки психическими отклонениями. И вот тогда-то, если вы желаете
  сохранить брак и свой покой, следует двигаться дальше крайне осторожно;
  необходимо помнить, что гнев в такие мгновения - удел глупцов, которые
  верят, что одна личность может полностью познать другую.
   - Дорогая, там всего лишь кладбище домашних животных, - проговорил Луис.
   - Поэтому Элли так плакала, - сказала Речел, махнув рукой в сторону
  кабинета Луиса. - Ты думаешь для нее это всего лишь кладбище домашних
  животных? Эта прогулка оставила у нее в душе шрам, Луис. Нет, больше она
  туда не пойдет. Дело не в тропинке, дело в том месте, куда она ведет. Теперь
  Элли все время будет думать, что Черч должен умереть.
   На какое-то мгновение у Луиса возникло безумное ощущение, что он все еще
  разговаривает с Элли; что его дочь просто-напросто надела ходули,
  переоделась в платье матери и напялила маску, сделанную в виде лица Речел.
  Даже выражение лица было очень похожим - упрямым и немного угрюмым, но на
  самом деле очень решительным.
   Луис помедлил, потому что неожиданно вопрос,