идеть, А я думала, ты в Чикаго. Мне кажется, Динни говорила что-то такое.
   - Он вернулся с поджатым хвостом, - бестактно вмешалась Кимберли.
   Но, судя по всему, Нейлу трудно было испортить настроение.
   - Все эти большие города не по мне, - заявил он, по-прежнему сияя улыбкой. - В глубине души я так и остался мальчишкой из захолустья. Поэтому я и вернулся сюда, в Дански, и начал небольшое дело вместе с Фрэнки...
   - Фрэнки - это мой муж, - уточнила Кимберли на тот случай, если Рэйчел этого еще не уяснила.
   - Мы занимаемся ремонтом домов. Чиним крыши, водопровод и все такое.
   - Они вечно ссорятся, - вставила Кимберли.
   - Неправда, - возразил Нейл.
   - Ссоритесь, ссоритесь. То жить друг без друга не можете, то грызетесь, как кошка с собакой.
   - Вся беда в том, что твой Фрэнки - закоренелый коммунист.
   - Вот уж ерунда, - возмутилась Кимберли.
   - Не отпирайся. А старина Джек и вовсе был завзятым комми. У него даже партийный билет был.
   - Кто такой Джек? - спросила Рэйчел.
   - Папаша Фрэнки. Он умер в прошлом году.
   - От рака простаты, - пояснила Кимберли.
   - Так вот, просматривая оставшиеся после старика бумаги, Фрэнки обнаружил членский билет коммунистической партии. И теперь носит его на груди и толкует о том, что пришло время восстать против темных сил капитализма.
   - Он не это имеет в виду, - возразила Кимберли.
   - А тебе откуда известно, что твой муженек имеет в виду?
   - Просто я знаю его дурацкий юмор. Не сразу поймешь, когда он шутит, а когда говорит всерьез. А люди думают черт знает что, - кипятилась Кимберли.
   Нейл поймал взгляд Рэйчел и едва заметно улыбнулся ей. Он явно поддразнивал Кимберли, чтобы повеселить Рэйчел.
   - Конечно, ты выгораживаешь своего благоверного. А по-моему, раз у парня в кармане партийный билет, значит, он комми, и ничего с этим не поделаешь.
   - Иногда ты ведешь себя как последний