тную прохладную руку.
   - Его можно допросить? - спросил Рафферти.
   - Нужно проконсультироваться с доктором Мэнсоном и доктором Джудвином, - отозвалось встревоженное лицо и попыталось ободряюще улыбнуться Чарли. Она знала, конечно, что он не в себе. Может, она боялась его: кто ее за это осудит? Она пошла консультироваться, оставив Чарли на все еще нервничающего Рафферти.
   - Эллен? - спросил Чарли.
   - Это ваша жена?
   - Да. Я хочу знать... она?..
   Рафферти опустил глаза.
   - Она умерла.
   Чарли кивнул. Он знал, но нужно было убедиться.
   - А что со мной?
   - Вы под наблюдением.
   - Что это значит?
   - Это значит, что я наблюдаю за вами, - сказал Рафферти.
   Он явно старался быть полезным, но толку от него было мало. Чарли попробовал снова:
   - Я имею в виду... что будет после? Будут меня судить?
   - А за что вас судить?
   - Как? - переспросил Чарли, не уверенный, что верно расслышал.
   - Вы ведь жертва, не так ли? Вы не делали этого? Кто-то отрезал вашу руку...
   - Да. Это сделал я сам.
   Рафферти долго не мог выговорить ни слова.
   - П-простите?
   - Я это сделал. Я убил свою жену, потом отрезал себе руку.
   Для бедного парня это было уже слишком. Он думал с полминуты, прежде чем сказать.
   - Но почему?
   Чарли пожал плечами.
   - Это какая-то ошибка, - сказал Рафферти. - Если вы сделали это... куда же делась рука?
  
  ***
  
   Лилиан остановила машину. Впереди что-то переходило дорогу, но она не могла разглядеть, что это. Она была строгой вегетарианкой (за исключением масонских трапез с Теодором) и защитницей животных и подумала, что какое-нибудь раненое животное лежит на дороге. Быть может, лиса - она читала, что они иногда заходят в пригороды. Но что-то в этом не нравилось ей, возможно, из-за тусклого освещения. Она не была уверена, стоит ли ей выходить из машины. Теодор велел ей