путешествие".
   Долгое путешествие? Харви подумал, как может быть долгой дорога от передней двери Дома до его задворков. Но вновь Венделл оказался прав: Дом был полон сюрпризов. Путь, при свете дня занявший бы не более двух минут, скоро превратился в петляющую дорогу, и Харви пожалел, что не взял с собой фонарь и карту. Листья шуршали под ногами так, будто в них кишели змеи, деревья, днем дававшие тень, теперь выглядели пугающе в своей голизне, мрачные и голодные.
   "Зачем я это делаю? - спрашивал он себя, пока следовал за Венделлом во тьме. - Я замерз и чувствую себя неуютно". (Он мог бы добавить испуган, но оставил эту мысль невысказанной).
   Когда он собрался предложить повернуть обратно, Венделл указал наверх и прошипел:
   "Смотри!"
   Харви посмотрел. Прямо над головой в небе тихо двигалась фигура, как будто только что слетевшая с карниза Дома. Луна крадучись ушла за крышу и не бросала света на ночного летуна, так что Харви мог предположить его форму по звездам, которые тот затемнял, пока парил. Крылья его были широки, но лохматы - слишком лохматы, чтобы нести его, подумал Харви. Он казалось вцеплялся в темноту, пока двигался, как будто полз в самом воздухе.
   Видение было мимолетным. Затем оно пропало.
   "Что это было?" - прошептал он.
   Он не получил ответа. В то мгновение, когда он принялся разглядывать небо, Венделл исчез.
   "Венделл, - шепнул Харви. - Где ты?"
   Ответа все еще не было. Только скольжение в листьях и стон голодных веток.
   "Я знаю, что ты делаешь, - сказал Харви на этот раз громче. - Ты меня просто не испугаешь. Слышишь?"
   На этот раз пришел особый ответ. Не слова, а треск откуда-то с деревьев.
   Он забирается в дом на дереве, подумал Харви и, решив поймать Венделла и в свою очередь напугать его, направился в сторону, откуда