нула Харви.
   "Я сказала: как насчет полетов?"
   "Насчет - что?" - спросил Харви, отталкивая ее руку.
   "Часто летал?"
   "Однажды я летал во Флориду".
   "Она не имеет в виду самолет", - сказал ему Джайв.
   "Ох..."
   "Во сне может быть?" - спросила Марр.
   "О, да, мне снились полеты".
   "Это хорошо", - ответила Марр, довольно ухмыляясь. У нее во рту не было ни единого зуба.
   Харви с отвращением уставился на ее пустую челюсть.
   "Ты думаешь, куда они делись, да? - спросила Марр. - Ну же. Признайся".
   Харви пожал плечами. "Ну, думаю".
   "Карна забрал их, вороватая тварь. У меня были отличные зубы. Прекрасные зубы".
   "Кто это - Карна?" - хотел знать Харви.
   "Неважно, - сказал Джайв, шикнув на Марр прежде, чем она смогла ответить. - Принимайся за дело или он упустит время".
   Марр едва слышно пробормотала что-то, затем сказала:
   "Подойди ко мне, мальчик". И протянула руку в сторону Харви. Ее прикосновение было ледяным.
   "Чувствуешь себя странно, а? - сказал Джайв, когда пальцы Марр поплыли над лицом Харви, прикасаясь к нему тут и там. - Не волнуйся. Она знает, что делает".
   "А что это?"
   "Превращает тебя".
   "Во что?"
   "Ты говори ей, - сказал Джайв. - Это долго не продлится, поэтому наслаждайся. Продолжай, говори ей о том, как быть вампиром".
   "Это то, что я хотел, чтобы увидел Венделл", - сказал Харви.
   "Вампир..." - мягко выговорила Марр, и пальцы ее вдавились сильнее в его кожу.
   "Ага, я хочу иметь клыки как у волка, красную глотку и белую кожу, как если бы я был мертвым тысячу лет".
   "Две тысячи!" - поправил Джайв.
   "Десять тысяч! - выкрикнул Харви, начиная забавляться игрой. - И безумные глаза, которые могут видеть в темноте, и заостренные уши, как у летучей мыши..."
   "Погоди,