инструмент опускался ко дну, он передавал показания, до тех пор, пока не
  перерезали соединительный провод и термометр не падал на дно. На барабане
  виднелась неровная линия, прочерченная пером. С увеличением глубины
  температура воды уменьшалась, но не равномерно.
   - Это может быть чем угодно, - негромко заметил офицер.
   - Да, конечно, - согласился капитан. Он снова посмотрел на дисплей.
  Источник звука по-прежнему находился на месте и практически не менялся вот
  уже девять минут.
   Но каково расстояние до него? Вода - отличная среда для распространения
  звука, она намного благоприятнее воздуха, но звук распространяется в воде по
  особым правилам. В сотне футов под килем "Фарриса" пролегал слой воды,
  температура которого изменялась относительно резко. Этот слой, подобно
  стеклу, какие-то звуки пропускал, но большую их часть отражал. Часть
  звуковой энергии направляется между водными слоями, сохраняя свою
  интенсивность на, огромное расстояние. Источник шума, к которому они
  прислушивались, мог находиться и в пяти милях и в пятидесяти. У них на
  глазах линия сигнала начала отклоняться влево - следовательно, либо они
  удалялись на восток от нее.., либо она уходила на запад от них, как может
  поступить подводная лодка, если переходит за корму своей цели, совершая
  маневр собственной охоты. Моррис прошел к столу с планшетом, на который
  жировым карандашом наносились курсы, пеленги и расчеты огневых задач.