ферти поднялся в
  сторону кормы к прокладочному планшету. - Похоже, торпеду сбросили неудачно.
   - Наверно, - согласился штурман. - Но каким образом, черт побери...
   - Скорее всего сработал детектор магнитной аномалии. Мы вели запись? Я не
  успел как следует разглядеть ее. - Капитан посмотрел на прокладку. Сейчас
  они находились на расстоянии полутора миль от того места, где была сброшена
  торпеда. - Акустик, доложите о рыбе.
   - Пеленг один-девять-ноль, прямо за кормой. Все еще описывает круги, мне
  кажется, она опускается чуть глубже. Думаю, источник шума отвлек ее, и она
  пытается следовать за ним.
   - Двигатели вперед на две трети мощности. - Можно сбавить скорость,
  подумал Макафферти. Подлодка ушла довольно далеко от района первоначального
  обнаружения, и экипажу самолета понадобится несколько минут для того, чтобы
  оценить обстановку, прежде чем начать новый поиск. К этому моменту они будут
  в двух или трех милях от самолета, под слоем термоклина, и продолжат
  движение почти бесшумно.
   - Есть вперед на две трети, сэр. Выравниваемся на восьмистах футах.
   - Можете снова дышать спокойно, парни, - произнес Макафферти, чувствуя,
  что голос его звучит не так уверенно, как ему хотелось бы. Он впервые
  заметил, что у кое-кого из команды дрожат руки. Точно, как после
  автомобильной катастрофы, подумал он. Начинаешь дрожать, когда поймешь, что
  уцелел. - Лево руля, пятнадцать градусов. Новый курс два-восемь-ноль. - Если
  самолет сбросит другую