ится на верфи - устройство для
  запуска ракет должно быть удалено из корпуса корабля, а потому такую
  подводную лодку нельзя демонтировать за одни сутки. И тем не менее, чтобы
  исключить любые сомнения в честности наших предложений, мы предлагаем
  Соединенным Штатам два варианта - на выбор. Мы допустим группу из шести
  офицеров ВМС США осмотреть эти ракетоносцы, чтобы убедиться в том, что шахты
  для запуска баллистических ракет на них залиты бетоном в ожидании удаления
  всей системы запуска из корпуса каждой из двадцати подводных лодок. В обмен
  на это мы будет настаивать на допуске аналогичного количества советских
  офицеров на военно-морские базы США в более поздние сроки, точная дата
  которых будет согласована.
   В случае, если Соединенные Штаты не изъявят желания допустить группу
  советских морских офицеров присутствовать при выводе из строя такого же
  количества американских подводных ракетоносцев, в качестве альтернативы мы
  согласны поручить проведение такой проверки группе из шести офицеров,
  набранных из флота - или флотов - других стран, выбранных и согласованных в
  результате переговоров между Соединенными Штатами и Советским Союзом в
  течение следующих тридцати дней. В принципе для Советского Союза приемлема
  группа офицеров из таких стран, как Индия или Швеция, - нейтральных
  государств, не входящих в военные союзы и пакты.
   Дамы и господа, пришло время положить конец гонке вооружений. Я не стану
  заниматься