Наконец он
  нашел нужное письмо и оторвал для меня адрес. "Галерея Борлика, Мэдисон
  авеню, 511, Нью-Йорк".
   - Они могут знать, - объяснил Уорнер Б. Гиффорд. - Коллекционеры.
  Ищут антиквариат по всему свету. Занимаются бизнесом в международных
  масштабах.
   Не успел я дойти до двери его кабинета, как он уже вернулся к работе.
   "Мисс Эгнис" с радостью увезла меня отсюда, и скоро мы уже мчались
  домой сквозь холодную февральскую ночь.
  
  Глава 6
  
   Горе - неведомая буря. Оно превратило очаровательное и решительное
  лицо Норы Гардино в застывшую маску. Ее горе качалось в своих
  собственных приливах и отливах и поддерживало себя всем, что попадалось
  под руку. Мы с Шаджей Добрак совместными усилиями старались вернуть ей
  спокойствие.
   Утром я должен был улетать в Нью-Йорк. Нора отвезла меня в майамский
  международный аэропорт на маленьком черном "санбиме". У нас было время,
  и мы зашли в ресторан на последнем этаже аэропортовского отеля.
   - Я обязана быть более терпеливой, - начала Нора, - но просто...
   - Торопиться некуда. Нора. Все делю в том, какая у тебя цель:
  избавиться от переживаний или на самом деле чего-то достичь.
   - Я хочу...
   - О'кей. Тогда будем действовать по-моему. Я долго и трудно учился
  быть терпеливым и расчетливым.
   Объявили мой рейс. Нора спустилась со мной. У стойки она поцеловала
  меня, как сестра. На узком излученном горем лице