жить с
  кем-то из прислуги Гарсии. Но и там все кончилось скандалом. Сэм уехал
  внезапно. Трэв, - я ничего не понимаю. После исчезновения Сэма появилась
  полиция и начала задавать вопросы. Возможно, он кого-то убил. Священник
  очень осторожно говорил об этом. Трэв, у меня сложилось впечатление, что
  он говорил не о Сэме, а о каком-то незнакомом, грубом и опасном
  человеке.
   - Что он делал для Гарсия?
   - Наверное, водил яхту, а может, еще чем-нибудь занимался. Несколько
  раз священник будто хотел что-то сказать, но не решался. Фелиция Наварро
  больше не работает в отеле. Она живет в деревне. В церковь не ходит, но,
  если решит вернуться, священник ее простит.
   - Он никому не расскажет о вашем разговоре?
   - Уверена, что нет.
   - Ну вот у нас и есть, с чего начать, Нора, - сказал я, дотрагиваясь
  до ее плеча.
   - Похоже, мне расхотелось.
   - Можно остановиться и на этом.
   - Нет. Просто я боюсь.
   Вернувшись в отель, я вызвал Хосе. Он пообещал немедленно подать
  "гамбургеры" с холодным мексиканским пивом к бассейну, но я ответил, что
  лучше через пятнадцать минут.
   После ланча мальчик у бассейна выдал нам две подстилки для загорания,
  и я попросил положить их рядом с цветами, подальше от остальных. Мы
  вытянулись под жгучими лучами солнца. Только легкий бриз с моря позволял
  вытерпеть эту пытку.
   - Ну? - наконец пробормотала Нора.
   - Мы не побежим в деревню с вопросами. Пусть