е не выдав себя.
  Двери за мной тихо затворилась.
   - Э.Д., - сказал я, садясь, - полиция шляется без конца и вынюхивает,
  и это с вашей подачи. Вы, Эдит и ты, дошли почему-то до безумной мысли,
  что я убил Лоррейн. Я выражаюсь понятно?
   Он не ожидал такой прямоты, лицо его побагровело.
   - Мы, Эдит и я, просили, чтобы и такая возможность не упускалась из
  виду. Если даже Лоррейн действительно сбежала с твоим другом, она не
  могла не известить нас. Эдит считает это невозможным.
   - Если действительно сбежала... А что она могла еще сделать?
   - Вот это пускай и выяснит полиция.
   - А мне что прикажешь делать? Ситуация такова, что дальше работать на
  тебя мне было бы тяжело. Слишком далеко все зашло.
   Он скосил глаза вниз, на свои чистые, маленькие бело-розовые ручки,
  лежавшие на зеленом сукне стола; ладошки как бы сами собой задвигались,
  потирая друг друга.
   - М-да, я полагаю, было бы лучше, если бы ты взял отпуск - до того,
  как все разъяснится так или иначе.
   Дверь за спиной у меня открылась, Эдди вошел в кабинет решительными
  крупными шагами. Расставив ноги на ширине плеч, он навис надо мной. В
  лице его что-то постоянно двигалось и перемещалось. Не скажу точно, кого
  он таким образом изображал - Дугласа или Ланкастера. В любом случае
  имитацию нельзя было признать удачной.
   - Что ты сделал с моей сестрой, Джеймсон! - увы, он начал с крика.
   Я окинул его скучающим взглядом и зевнул. Он топнул