о блеска полировал стакан, поглядывая на экран
  телевизора.
   Сэм уселся так, чтобы видеть дверь, спиной к стене. Бармен
  продефилировал к нему, не отрывая взгляда от экрана. Он протер стойку
  возле Сэма.
   - Что желаете, сэр?
   - "Миллер", пожалуйста.
   Тот принес бутылку и стакан, взял у Сэма доллар и положил шестьдесят
  пять центов сдачи.
   - Что так поздно?
   - У нас всегда так. Поздно заканчиваем.
   - Давно Макса не видели?
   Взгляд бармена стал более внимательным:
   - Это вы насчет какого Макса? У нас тут много Максов.
   - Лысого, загорелого. Бармен закусил губу:
   - Ах, этот Макс. Видел его недавно. Минуточку. Ну да, в субботу
  вечером. Минут на десять заскочил. Пропустил пару стаканчиков и ушел. У
  него проблемы. Избил полицейского, и его засадили в тюрьму на месяц.
   - Как насчет Бесси Макгоуэн? Она здесь?
   - Она всегда здесь. Хотел бы я, чтобы она сменила мой бар. Если вы ее
  знаете, то вам должно быть известно, как она живет. Она может зайти в
  любую минуту.
   Один из посетителей позвал его, и бармен удалился. Через десять
  минут, когда Сэм решил повторить, в бар вошла женщина. Одета она была
  сногсшибательно. На ногах у нее были туфли на десятисантиметровом
  каблуке, черные джинсы в обтяжку. Туалет дополнял широкий белый кожаный
  пояс с позолоченной пряжкой и облегающий тело свитер в красно-белую
  полоску. Если бы у нее была великолепная