- Папа, сюда идут шериф Кантц с Томми.
   - Нэнси, посиди, пожалуйста, с мамой там на диванчике.
   Шериф оказался крупным мужчиной в джинсах и рубашке цвета хаки. На
  поясе у него висел пистолет, в руках он держал широкополую шляпу. Он
  задумчиво пожал Сэму руку. У него был усталый голос.
   - Думаю, нам никто не помешает поговорить вон там в уголке. И ты,
  Томми, присоединяйся. Они сдвинули стулья.
   - Я хотел бы задать вам пару вопросов, мистер Боуден. Похоже, что
  стреляли с расстояния метров в шестьсот пятьдесят. Для сведущего
  человека, вооруженного винтовкой с оптическим прицелом, этот выстрел не
  представляет особой сложности. С поправкой на ветер я положил бы почти
  каждый выстрел в мишень размером с тарелку. С юга дул порывистый ветер.
  Мальчик стоял лицом на восток. Порывом ветра пулю отнесло на несколько
  сантиметров. Его не пытались напугать. Его пытались убить. Положи он
  пулю на пару сантиметров правее, и мальчик бы рухнул замертво.
   Сэм проглотил комок:
   - Мне кажется, вы...
   - Я говорю о фактах, мистер Боуден. Я говорю это не потому, что хочу
  лишний раз доставить вам беспокойство. С вашей женой я не стал бы,
  конечно, так разговаривать. Если бы ему удалось совершить задуманное -
  убить мальчика - у нас были бы трудности с определением места, откуда
  был произведен выстрел. Но он промахнулся, и пуля прошила стенку хибары,
  что дало нам траекторию полета