ой и появилась
  не так, как обычно. Они еще мгновение смотрели друг на друга, а потом
  вошли в воду. Он плыл изо всех сил, но не мог уплыть от маленьких липких
  щупалец страха, присосавшихся к сердцу.
  
  Глава 2
  
   В следующий вторник утром Сэм Боуден сидел в своем офисе вместе с
  молодым адвокатом по имени Джонни Кэрик, который работал на "Доррити,
  Стетч и Боуден" меньше года. Они просматривали опекунский отчет
  "Нью-Эссекс Бэнк энд Траст Компани", когда позвонил Чарли Хоппер и
  сказал, что он здесь поблизости: удобно ли будет зайти на пару минут?
   Сэм быстро закончил с Джонни и отправил его в каморку писать резюме
  по отчету. Он позвонил Элис на коммутатор и попросил портье, чтобы
  мистера Хоппера направили к нему, как только тот появится.
   Чарли пришел через несколько минут и закрыл за собой дверь офиса. Это
  был тридцатилетний мужчина с добродушным некрасивым лицом, весьма
  энергичный и честолюбивый, с намеренно вялыми манерами.
   Он сел, достал сигареты и сказал:
   - Темные панели, приглушенные голоса и фолианты, берущие начало от
  кодекса Хаммурапи. А также тихий шорох и сильный запах денег. Такой
  шут-работяга, как я, должен входить сюда на цыпочках. Я между делом и
  позабыл, как вы, учтивые клоуны, заставили свое дело выглядеть почти
  респектабельным.
   - Ты умрешь от скуки, Чарли. Я провел полжизни, тщательно оттачивая
  карандаши.
   Чарли вздохнул.