авой ноги. Голыми пальцами она рассеянно пыталась повернуть
  ключ шкафчика под стойкой. Кэрол открыла стенную духовку и смотрела на
  то, что там было, с двусмысленным и недружелюбным выражением. Она была
  хорошим, но эмоциональным поваром. Она разговаривала с ингредиентами и
  посудой, Если что-то не выходило, то не по ее вине. Это был акт
  обдуманного бунта. Проклятая свекла решила выкипеть досуха. Глупые
  цыплята не хотели становиться мягкими.
   Сэм снова налил себе и перешел с выпивкой за столик. Он раскрыл
  вечернюю газету, но прежде чем начать читать, оглядел кухню. У Кэрол
  была крепкая хватка дизайнера. Множество нержавеющей стали. Большая
  комната. Она занимала прежнюю кухню, буфетную и кладовую. Центральный
  островок с мойкой и плитой отделял рабочую часть от обеденной. Шкафчики
  и пеналы были из темной сосны. Большое окно выходило на лесистый холм за
  амбаром.
   Разнокалиберные медные кастрюли висели на сосновой стене. У
  обеденного столика был небольшой камин полевого камня. С начала Сэм не
  был поражен. Он не чувствовал себя уютно в комнате. Слишком журнально,
  говорил он. Слишком медно и затейливо. Но сейчас она ему очень
  нравилась. В этой комнате проводили больше всего времени. Очень строгая
  столовая белого дерева с синими стенами была оставлена для торжественных
  случаев. Все пятеро удобно располагались и за кухонным столом.
   Когда Нэнси повесила